A
Alignment o alineación 
Disposición de las líneas de texto a partir de uno o más márgenes; esta variable confiere un carácter determinado al texto
C
Carácter o letra
Unidad textual de cada signo de escritura
cpl o caracteres por línea
Parámetro que define la longitud de línea en base a la cantidad de caracteres que contiene, espacios incluidos
CSS o estilos en cascada
Sigla en inglés de Cascading Style Sheets. Lenguaje usado para definir mediante atributos externos el aspecto visual de un documento o página web. La lógica de las hojas de estilos en cascada consiste en separar la presentación del contenido y estructura de las páginas web. Se aplica a muchos elementos visuales, entre ellos a los párrafos y palabras para crear estilos de texto
Cursivas o bastardillas, itálicas, italic
Variación inclinada de los caracteres
E
em
Unidad de medida para fuentes, relativa al ancho de la letra eme. 1em es el ancho de la letra m de una tipografía
F
Fixed pitch, o monospaced, espaciado fijo
Tipo de idéntico espaciado entre todos los caracteres (no proporcional)
Font-size o tamaño de fuente, cuerpo
Medida para el tamaño de las letras o caracteres
Fuente o font
Tipo de letra, set de caracteres. Font surge de una traducción incorrecta de la palabra inglesa “fundición”
Fuentes Sans-serif o de palo seco
Tipografías que no tienen serif por lo que se dibujan con trazos más simples
Fuentes serif o romanas
Tipo de letra con serifas
G
Glifo
Representación gráfica de cada una de las letras que integran el set de caracteres. La diferencia entre glifos y caracteres es que glifo es una unidad gráfica y carácter una unidad textual
K
Kerning
Ajuste visual que el tipógrafo aplica sólo a ciertos pares de letras para mejorar la unión o separación entre ambas
L
Leading o interlineado
Distancia existente entre líneas de texto (los renglones). Esta distancia se mide en puntos (pt)
Legibilidad
Conjunto de características tipográficas y lingüísticas del texto escrito que permiten leerlo y comprenderlo con facilidad
Longitud de línea
Ancho de las líneas o renglones de un párrafo. Se mide en caracteres por línea (cpl). No existe una cantidad ideal: las cifras sugeridas por distintos estudios de legibilidad oscilan entre 55 cpl cómo mínimo y 95 cpl cómo máximo, pero la extensión correcta varía en cada caso dependiendo del tipo de letra utilizado, del interlineado y del tamaño y resolución del soporte
N
Negritas-cursivas o bold-italic
Variación inclinada y más ancha de los caracteres
Negritas o bold, strong
Variación de los caracteres con mayor espesor, más anchos
O
OpenType
Formato de fuente digital que se basa en la estructura del formato TrueType mejorando la mayoría de sus deficiencias y complementándola con funciones tipográficas avanzadas. Además puede contener a un número mayor de caracteres disponibles para cada archivo tipográfico. Y es multiplataforma: el mismo archivo tipográfico puede usarse en distintos sistemas operativos (Linux, Mac OS X, Windows, algunos sistemas Unix) sin requerir una versión específica para cada sistema operativo
Otf
Extensión de los archivos OpenType
P
pfb o pss
Extensiones de los archivos PostScript para impresora
pfm o mmm
Extensiones de los archivos PostScript para pantalla
Picas
Unidad de medida que valúa los caracteres por su ancho y no por la altura como los puntos y los píxeles 1 pica equivale a 1/6 pulgada
Pitch o interletraje o espaciado entre letras
Espacio entre los caracteres de una fuente
Píxeles (Px)
En tipografía, unidad de medida usada para estipular la altura del carácter, al igual que el punto (Pt)
PostScript
Formato de fuente digital que consta de, al menos, dos archivos relacionados: la tipografía de impresora (archivos de extensión .pfb o .pss) y el/los archivos de pantalla (.pfm o .mmm) para reproducir los distintos tamaños
Punto (Pt)
En tipografía, la unidad de medida más frecuente para regular la altura del carácter: 1 punto equivale a 0,3527 mm o, lo que es lo mismo, 1/72 de pulgada
R
Regular
Tipo que no aplica ninguna variación a los caracteres
S
Serifa o remate, gracia, terminales, serif
Pequeños adornos o rasgo con el que se define la terminación de los extremos de los caracteres
T
Tipo
En imprenta, cada una de las piezas que tienen grabados los caracteres de una tipografía determinada. Con los tipos se componen las palabras y párrafos a imprimir
Tipografía
- Arte y oficio de imprimir. Ciencia que trata sobre el diseño y las relaciones visuales de las letras, números y símbolos; de su forma y de su tamaño
- Usado también para designar a un tipo de letra o fuente
TrueType
Formato de fuente digital que integra a los archivos de tipografía de impresora y los de pantalla en un solo archivo. Al usuario le simplifica la gestión de fuentes pero le agrega complejidad y mayor tiempo de cálculo a las computadoras e impresoras. En tamaños demasiados pequeños puede presentar problemas de calidad de impresión respecto de las fuentes PostScript
ttf
Extensión de los archivos TrueType
V
Versales
Son tipos del tamaño de las mayúsculas por lo que todas las letras están en la caja alta y la capital se distingue con un tamaño algo mayor
Versalitas o small capitals
Son caracteres con la figura de las mayúsculas pero del tamaño de las minúsculas (en caja baja). Esta clase de mayúsculas dan un efecto muy ‘ligero’ ya que tienen menor densidad que las mayúsculas comunes
W
Word-spacing o espaciado entre palabras
Espacio entre el último carácter de una palabra y el primer carácter de la palabra siguiente. Debe ser regular para todas las palabras del párrafo. La separación ideal varía en cada caso dependiendo del ancho del ojo medio y del tipo y el tamaño seleccionado